考研英语长难句｜Day111
2026-01-09 11:14:41 [焦点] 来源：兰州市某某文化传媒有限公司
01
今日长难句
Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.
02
词汇解析
heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则
stock [stɑːk] n. 股票
potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语江津市某某机械教育中心，可能的长难江津市某某机械教育中心
drive...down 压低......
03
结构分析
✔句子主干：
Their theory is that...
✔表语从句：
there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future
✔状语从句：
if a lot of traders have already sold stocks
04
参考译文
Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.
他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研
英语(责任编辑：热点)
巴拉圭外交部就中方演习发表不当言论，我总领馆发声
科技创新步履不停 助力“中国智造”行稳致远
天赋最差的人，成为NBA最强替补控卫
存在感最低的5所211大学，就业率不输985，录取分数很“友好”
女孩在长城诵诗引共鸣 哪些“诗和远方”打动了你推荐文章
-
据新华社消息，美国总统特朗普4日在总统专机“空军一号”上面对媒体，向委内瑞拉、哥伦比亚、古巴、伊朗、墨西哥、丹麦等国发出威胁。此外，他还就乌克兰袭击了普京官邸一事改口，称“我不相信那次袭击发生了”
...[详细]
-
探寻河北之美：十大景点惊艳你的旅程河北，历史悠久，文化底蕴深厚，拥有着许多令人惊艳的景点。本文将为大家推荐河北的十大景点，带你领略燕赵大地的魅力。1. 承德避暑山庄：这座皇家园林，融合了南北园林的风格
...[详细]
-
5月17日，外交部发言人汪文斌主持例行记者会。 有记者提问，据报道，美国国务院发言人16日表示，“鱼与熊掌不可兼得”，中方不能既希望与欧洲和其他国家建立联系，同时继续加剧欧洲安全长期面临的最大威
...[详细]
-
新京报讯 据“成都发布”微信公众号消息，5月19日，中国旅游日又要到了。四川多家景区官宣免票/门票优惠。免门票景区成都·南宝山旅游区5月13日至5月19日，游客享受免景区入园门票。注：本次活动仅限免门
...[详细]
-
来源：财联社 财联社1月4日电，据央视新闻报道，俄罗斯国防部1月4日发布战报称，俄军已控制哈尔科夫州的波多雷定居点。过去一天，俄军在苏梅、哈尔科夫、顿涅茨克、扎波罗热、及赫尔松方向等多地打击乌军
...[详细]
-
厄瓜多尔总检察长办公室当地时间5月15日通报称，该国西南部瓜亚斯省杜兰市14日晚发生一起武装袭击事件，造成至少6人死亡，另有6人受伤。 据悉，袭击发生在杜兰市一栋住宅内，袭击者闯入并向当时正在举
...[详细]
-
本报石家庄5月16日电记者马晨）河北省日前印发《关于进一步优化算力布局推动人工智能产业创新发展的意见》以下简称《意见》）。《意见》提出，到2025年，全省算力规模达到35百亿亿次/秒EFLOPS）
...[详细]
-
当上海昆剧团“五班三代”演员一批批上台谢幕，当上海昆剧的“昆大班”艺术家从学生们手里接过鲜花，台上满满当当济济一堂，台下观众情绪沸腾，所有人都站起来热烈鼓掌，叫好欢呼。这一刻，台上台下所有人，都见证着
...[详细]
-
来源：直新闻 2025年12月31日晚，朝鲜2026年新年庆祝演出在首都平壤的五一体育场举行。朝鲜劳动党总书记、国务委员长金正恩携家人出席并观看演出，并发表贺年讲话。 在朝鲜中央电视台公布的影
...[详细]
-
北京时间5月17日凌晨，中国女排迎来了世界女排联赛首站分站赛的第二战。在巴西里约热内卢对阵雪藏了部分主力的美国女排，中国女排继续奏凯，以3比1的比分拿下胜利，取得了开赛以来的两连胜。此前朱婷虽然已经宣
...[详细]
热点阅读
